3. Oktober 2017

Polka dots & beach vibes – Positano, Italy

DE

Einen aktuellen und wieder aufblühenden Trend habe ich auch mit in den Urlaub genommen: Polka dots! Das feminine Muster war schon auf Catwalk S/S 18 häufig zu sehen. Ebenfalls sind die Dots bei den laufenden Fashion weeks eine willkommene Alternative zum Blumenmuster. Für den kommenden Sommer und auch den Herbst habe ich Euch meine Polka dots Favoriten rausgesucht.

Klassisch, feminin - Polka dots

Für unseren Spätsommerurlaub in Italien ließ ich mich von La Dolce Vita inspirieren. Und wie könnte man das süße Leben besser genießen als in einem fließenden Off-shoulder Kleid? Ein Maxikleid mit dem aktuellen Trend aus Polka Dots verkörpert genau das Freiheitsgefühl, was ich mit Italien verbinden. Ich liebe die Gelassenheit der Italiener und wie sie mit Herzlichkeit und Flirts das Leben genießen. Weiterhin versprühen Polka Dots einfach gute Laune und die konnte ich in der traumhaft schönen Szenerie am Strand von Positano absolut geniessen. Das Meer auf der einen Seite und die bunten Häuser in den Bergen Positanos auf der anderen Seite, der Anblick war magisch. Polka Dots sind als Trend für Sommer Herbst nächsten Jahres vorgesehen und auch aktuell wird das Muster immer beliebter. Daher habe ich den Trend für ein sommerliches Outfit aufgegriffen. Zu dem Maxikleid kombinierte ich ein weiteres neues Lieblingsaccessoire: ein günstigere Version der schon oft gesehenen Cult Gaia iconic bag. Eine Tasche, die jedes Sommeroutfit aufwertet und ich bin gespannt ob sie sich auch noch eine Weile im Herbst durchsetzt.

Da der Herbst bereits angefangen hat, habe ich Euch meine liebsten Kleidungstücke mit Polka Dot Print für die aktuelle Jahreszeit zusammen gestellt. xx Verena

EN

I have taken a current and prosperous trend with me to Italy: Polka dots! The feminine pattern was often seen on Catwalk for S / S 18. During the running fashion weeks it was also a welcome alternative to the flower print. For the coming summer season and also this autumn I have picked my Polka dots favorites for you.

classic, feminine - Polka dots

For our late summer holiday in Italy, I was inspired by 'La Dolce Vita'. And how could one enjoy the sweet life better than in a flowing off-shoulder dress? A maxi dress with the current trend print Polka Dots embodies the feeling of freedom, which I always connect with Italy. I love the serenity of the Italians and how they enjoy life with warmth and flirtation. Furthermore, Polka Dots just spoiled a good mood and I could absolutely enjoy the beautiful scenery on the beach of Positano. The sea on one side and the colorful houses in the mountains on the other side, the sight was just magical. Polka Dots are planned as a trend for summer/autumn next year and the pattern is also becoming increasingly popular by now. So I've picked up the trend for a late summer outfit. I combined the maxi dress with another new favorite accessory: a cheaper version of the often seen Cult Gaia iconic bag. A bag that enhances every summer outfit and I am curious if it will be seen in autumn too.

Since autumn has already begun, I have put together my favorite clothes with Polka Dot print for the current season. xx Verena 

Shop my Look

Dress: Shein (here) | Shoes: H&M (similar here) | Bag: Aliexpress (here) | Hat: H&M (similar here) | Watch: Cluse (here) | Sunnies: here

Shop my Favorites

This post includes affiliate links.

27. September 2017

Flowerprint all over – Capri, Italy

DE

Ich war schon immer ein großer Italien Fan und habe mich deshalb besonders gefreut, eine neue Ecke Italiens zu erkunden. Als ich unsere Reise nach Capri plante, kamen mir sofort die Bilder mit toller Aussicht und farbenfrohen Blumen in den Sinn. Die Vorfreude auf den Urlaub hat mich zu einem sommerlichen Outfit mit Blumenmuster inspiriert. Glücklicherweise habe ich bei meiner Einladung zum Reserved Blogger-Shopping genau das Richtige gefunden.

Blumenprint im Komplettlook

Der Blumenprint war auch diesen Sommer wieder ein beliebter Trend. Was ich zuerst als zu bunt empfand, stellte sich schließlich für die perfekte Kombination für unseren Spätsommerurlaub heraus. Bei Reserved schaute ich mich nach sommerlicher Kleidung um und verliebte mich sofort in den asymmetrischen Rock in blau mit Blumenmuster. Ja ihr lest richtig, mein Outfit ist eigentlich gar kein Maxikleid, sondern besteht aus einem Kleid und Rock. Die passende Location für meinen Flowerpower Look haben wir dann in der Nähe des Giardini di Augusto gefunden. Die Auffahrt zu einem Hotel ist mit einer wunderschönen Blumenallee hergerichtet und glücklicherweise waren noch ein paar Blüten am blühen. Umso mehr habe ich genossen unter dem Blumenhimmel in meinem luftigen Outfit zu tanzen. Dazu trug ich meine geliebte rote Gucci Marmont Bag, die wohl mein bester Kauf diesen Sommer war, denn sie ist kaum von meiner Seite gewichen. xx Verena

EN

I've always been a big Italian fan and I was more than happy to explore a new corner of the beautiful country. When I planned our trip to Capri, I immediately came across the pictures with great views and colorful flowers. Looking forward to our holidays I was inspired to a summerly outfit with floral patterns. Fortunately, I found the right thing when I was invited to Reserved blogger-shopping event.

Flower-print all over

The flower print was once again a popular trend this summer. What I first assumed too colorful for me, finally turned out to be the perfect combination for our late summer vacation. At Reserved, I looked around for summer clothes and immediately fell in love with the asymmetrical skirt in blue floral patterns. Yes you read correctly, my outfit is actually no maxi dress, but a cute combination of dress and skirt. Coincidentally, we found a suitable location to shoot my 'flower power look' near the Giardini di Augusto. The driveway to a hotel has been decorated with a beautiful bouquet of flowers and luckily there were still a few pink flowers blooming. I enjoyed dancing under the flowery sky in my airy outfit even more. I was also wearing my beloved red Gucci Marmont Bag, which was probably my best buy this summer. It is hardly gone from my side! xx Verena 

in cooperation with Reserved <3

this post includes affiliate links.

15. November 2016

BLØSOM – Cologne, Germany

somehappyshoes_travelblog_blosom_backpack_cologne

[su_spacer]

Mein Lieben, je kälter es hier momentan wird, desto mehr wünsche ich mir ins Warme reisen zu können. Meine #wanderlust steigt dann bis ins Maximale und so sehr ich zwar die kuscheligen Abende zu zweit auf dem Sofa mag, zieht es mich dennoch in die Sonne.

Reisen bedeutet für mich Entspannung pur, die Gedanken abschalten und sich nur auf neue Eindrücke und Erfahrungen einzulassen. Seit ich Denken kann, war ich schon immer begeistert vom Reisen und habe als Kind direkt meinen Koffer gepackt, wenn auch ein wenig unbeholfen und wahllos. Heute ist das anders! Ich plane die Tage meiner Reise immer genau und überlege im Vorfeld was ich alles sehen und machen möchte. Für mich hat sich es bisher immer bewehrt, einen Plan zu haben um besonders bei Kurztrips die Zeit maximal ausgenutzt zu haben. Neue Abenteuer erlebe ich am liebsten mit meinem Philip. Wir reisen beide sehr gerne und planen derzeit schon einige Kurztrips noch für dieses und für nächstes Jahr. Einfach mal ein Wochenende woanders verbringen und die Zeit genießen. Genau das Richtige zwischen Studium und Arbeit. Umso mehr freut mich sich danach auch wieder auf Zuhause #Heimatliebe. Die Bilder haben wir daher auch in Köln am Rhein gemacht, als Kölsche Mädche wie die Rheinländer sagen, zieht es mich immer wieder dahin zurück, aber wer weiß wo die Reise noch hingehen wird.

In Zukunft habe ich für diese Kurztrips einen neuen Begleiter - den super praktischen Rucksack von BLØSOM. Der Rucksack wird in liebevoller Handarbeit hergestellt. Durch seine einfache Art Ihn zu verschließen, indem man die Öffnung zusammenrollt, ist der Rucksack schnell gepackt und gut verschlossen. Innen hat der Rucksack neben einem großen Fach ein kleines weiteres Fach sowie ein kleines mit Reißverschluss. Alles kann also sicher verpackt werden. Ich habe den Rucksack gleich mal getestet und ihn für mein Wochende in der Heimat gepackt. Ich war überrascht wieviel ich hinein bekomme - 2 Outfits, meine Unisachen und sogar noch die Kamera! Durch die robusten Tragegurte, lässt sich auch ein schwer gepackter Rucksack gut auf den Schultern tragen. Wer eher auf buntere Farben setzt, findet auf der Homepage viele verschiedene Farbkombinationen. Meine Farbkombi aus Blau & Grau ist eine Limited Edition, die es noch bis 31.01.2017 zu kaufen gibt.

Und nun habe ich auch noch einen kleinen Bonus für Euch: mit dem Gutscheincode ‚somehappyshoes‘ erhaltet ihr 10% Rabatt auf Eure Bestellung. Wer also auf der Suche nach einem Rucksack für Kurztrips, zum Wandern oder auch für die Uni ist, wird da sicherlich fündig. Liebst, Verena

//

My dear ones, it's getting colder and colder and my wish to get away from winter is getting bigger and bigger. My #wanderlust is never satisfied and even when I love cozy evenings on my couch I desperate to get in the sun.

To travel means relaxing, exploring and doing some new adventures. Since I'm a kid I have always been curious about traveling and couldn't wait to pack my stuff. Now it's more difficult because I often can't decide what to take with me! So everytime we go on vacation I plan our trip very well. Having a good plan is always a good idea because I want to make sure we have the best time and can see as much as we can! I love to share new adventures and experiences with my fiancé Philip. We both love to travel a lot and now we are already planning short trips for next year or maybe another one for the end of this year. Just to get out of the everyday life and enjoying the time together. The other point is, getting home after a while is exciting because you even love it more! As a real Cologne girl, Cologne will always have a place in my heart.

For future short travels I have a new companion - a super functional and stylish backpack by BLØSOM. The backpacks are made with love and handwork. Because of the easy way to close and open the backpack by rolling it it does not take much time to pack it. I already tested it for our weekend in my hometown and I was really surprised how much I was able to take with me. The backpack had space for two look and my camera. So it is no surprise that we took some pictures at one of my favorite places in Cologne near by the river. BLØSOM has a huge variety of more colorful backpacks. The blue and grey one is a limited edition which is available till 31.01.2017.

And now a little surprise for you: with the promocode 'somehappyshoes' you get 10% discount on your order! So get yours and it's perfect for traveling, university or something else! What do you think?

[su_spacer]

Follow via BLØSOM - BLOGLOVIN - PINTEREST <3

blosom_rucksack_reiseblog_somehappyshoes_cologne somehappyshoes_verenajulia_travelblog_blosom_rucksack soehappyshoes_travelblog_blosom_rucksack_cologne globetrotter_travelblogger_somehappyshoes_blosom_rucksack blosom_backpack_reiseblog_somehappyshoes_verenajulia_travel

in cooperation with BLØSOM <3